Novità in rubriche – focus
Piazza dell’Olmo e i privati
Piazza dell’Olmo a Terni: Un progetto pubblico tra anarchia e investimenti privati.
Alessio Patalocco
La riqualificazione di Piazza dell’Olmo è un progetto pubblico realizzato con l’aiuto di 27 sponsor privati che, facendo leva sulla responsabilità sociale d’impresa, hanno messo in pratica un progetto di Marketing Etico. L’80% dei costi dell’opera è stato coperto da questi privati, spesso imprese del territorio, mentre il 20% lo ha coperto il Comune di Terni. Il progetto architettonico evoca il mito della notte, la storia del luogo e utilizza i materiali (locali) forniti dalle ditte sponsor. Il progetto architettonico, quindi, è elastico e flessibile: viene incontro alle forniture messe a disposizione delle imprese locali. Il metodo può costituire una applicazione di una strategia possibile che noi architetti (i “creativi urbani”) potremmo mettere in pratica: dopotutto potremmo essere lo snodo chiave di tutte le operazioni di investimento sul suolo pubblico.
The regeneration of Piazza dell’Olmo is a project realized for public administration with the help of 27 private investors who, with their corporate’s social responsibility, put into reality a plan of Ethical Marketing. The 80% of total cost has been covered by these private investors, often local companies, while 20% has covered by the city of Terni. The architectural design evokes the myth of the night, the history of this place and used materials (all locals) are provided by privates investors. Architectural design, then, is elastic and flexible: meets the kind of providing available from private investor. This method may be an empirical application of a strategy where we, architects (the “urban creatives”), could put into everyday life: after all, we could be the hub of all the key investment operations on public land.
Alessio Patalocco: Architetto e dottore di ricerca in progettazione urbana sostenibile, Alessio Patalocco (1982), svolge la sua attività principale come progettista. Il suo approccio artistico si concentra sullo spazio pubblico rivisitato sempre come opera di arte urbana. Ha vinto diversi concorsi internazionali, sia come singolo che come consulente per ADR s.p.a. Le sue opere architettoniche sono state oggetto di presentazioni e pubblicazioni internazionali. Al suo saggio Rosastrada. Arte urbana. Del 2011 seguirà, a breve, una nuova raccolta: Tra architettura e immagine una raccolta di otto saggi storico-critici.
Alessio Patalocco: Architect and PhD in sustainable urban design, Alessio Patalocco (1982), held its main business as a designer. His artistic approach focuses on public spaces revisited always as a work of urban art. He won several international competitions, both as an individual and as a consultant for ADR s.p.a. His architectural works were published and presented and international publications. To his first book Rosastrada. Urban Art. Of 2011 will follow, in short, a new one: Between architecture and image a collection of eight historical-critical essays.